Hello, can you check whether this lyric (a translation from another language) sounds natural? This is a song about Napoleon's French army in the 19th century. (Victory is ours) Victory is ours Victory is ours Our tricolour flies proud and high With Empero (2025)

Question

Actualizado en

acomg

cerca de 7 horas

  • Chino tradicional (Hong Kong)
  • Chino simplificado

Quality Point(s): 107

Respuestas: 102

me gusta: 73

  • Japonés

  • Inglés (UK)

Pregunta de Inglés (UK)

Respuestas

Hello, can you check whether this lyric (a translation from another language) sounds natural? This is a song about Napoleon's French army in the 19th century. (Victory is ours) Victory is ours Victory is ours Our tricolour flies proud and high With Emperor divine we march Onward to glory! Unrivalled on the continent, our legions stand Our proud cuirassiers shall smite our foes asunder Victory is ours Victory is ours Imperial eagle soars over our ranks Our hearts beat as one For Empire and Honour Let all of Europe rise against our might Our dauntless legions shall not quail nor falter Victory is ours Victory is ours From Lisbon to Moscow Should they dare to oppose France We shall pursue and crush them (2)

¿Cuándo dar "no me gusta" a una respuesta

Su propietario no será notificado.Solo el usuario que hizo esta pregunta verá quien está en desacuerdo con esta respuesta.

OK

Hello, can you check whether this lyric (a translation from another language) sounds natural? This is a song about Napoleon's French army in the 19th century. (Victory is ours) Victory is ours Victory is ours Our tricolour flies proud and high With Emperor divine we march Onward to glory! Unrivalled on the continent, our legions stand Our proud cuirassiers shall smite our foes asunder Victory is ours Victory is ours Imperial eagle soars over our ranks Our hearts beat as one For Empire and Honour Let all of Europe rise against our might Our dauntless legions shall not quail nor falter Victory is ours Victory is ours From Lisbon to Moscow Should they dare to oppose France We shall pursue and crush them (3)

AI_monga

cerca de 7 horas

Show answer from the AI monga

这首歌词翻译成英语听起来很自然,符合描述拿破仑时代法国军队的氛围。其中使用了一些具有历史背景的词汇和表达方式,比如"tricolour"(三色旗)、"Emperor divine"(神圣的皇帝)、"cuirassiers"(重装骑兵)、"Imperial eagle"(帝国之鹰)等。整体上,这首歌词通过描述法国军队的强大和荣耀,展现了当时的氛围和情感。

About AI Monga answers

AI monga is an AI specialized for language learning and cultural exchange and can answer questions automatically!

  • We are currently in beta
  • Supplementary text, images, audio, or external links are not recognized
  • Results generated may include inaccurate, biased, or misleading information
  • Please consider not only AI_monga's answers, but also answers provided by other users
  • If you have a problem with an answer given by AI monga, help the questioner by giving your own answer!
  • Beta version is available for free!
  • We will gradually improve AI monga's answers and this service. Please stay tuned!
Lee más comentarios

trego9

cerca de 5 horas

  • Inglés (UK)

Quality Point(s): 8386

Respuestas: 1954

me gusta: 1750

@acomg (Victory is ours)Victory is oursVictory is oursOur tricolour flies proud and highWith our divine Emperor we marchOnward to glory!Unrivalled on the continent, our legions stand;Our proud cuirassiers shall smite our foes asunder(Victory is ours)Victory is oursVictory is oursOur tricolour flies proud and highWith our divine Emperor we marchOnward to glory!Unrivalled on the continent, our legions standOur proud cuirassiers shall smite our foes asunder!Victory is oursVictory is oursThe Imperial eagle soars over our ranksOur hearts beat as oneFor Empire and HonourLet all of Europe rise against our mightOur dauntless legions shall not quail nor falterVictory is oursVictory is oursFrom Lisbon to MoscowShould they dare to oppose FranceWe shall pursue and crush them Victory is oursVictory is oursThe Imperial eagle soars over our ranksOur hearts beat as oneFor Empire and HonourLet all of Europe rise against our mightOur dauntless legions shall not quail nor falterVictory is oursVictory is oursFrom Lisbon to MoscowShould they dare to oppose FranceWe shall pursue and crush them

@acomg

(Victory is ours)

Victory is ours
Victory is ours
Our tricolour flies proud and high
With our divine Emperor we march
Onward to glory!

Unrivalled on the continent, our legions stand;
Our proud cuirassiers shall smite our foes asunder

(Victory is ours)

Victory is ours
Victory is ours
Our tricolour flies proud and high
With our divine Emperor we march
Onward to glory!

Unrivalled on the continent, our legions stand
Our proud cuirassiers shall smite our foes asunder!

Victory is ours
Victory is ours
The Imperial eagle soars over our ranks
Our hearts beat as one
For Empire and Honour

Let all of Europe rise against our might
Our dauntless legions shall not quail nor falter

Victory is ours
Victory is ours
From Lisbon to Moscow
Should they dare to oppose France
We shall pursue and crush them
Victory is ours
Victory is ours
The Imperial eagle soars over our ranks
Our hearts beat as one
For Empire and Honour

Let all of Europe rise against our might
Our dauntless legions shall not quail nor falter

Victory is ours
Victory is ours
From Lisbon to Moscow
Should they dare to oppose France
We shall pursue and crush them

0likes

Usuario con respuestas altamente valoradas

Hello, can you check whether this lyric (a translation from another language) sounds natural? This is a song about Napoleon's French army in the 19th century. (Victory is ours) Victory is ours Victory is ours Our tricolour flies proud and high With Emperor divine we march Onward to glory! Unrivalled on the continent, our legions stand Our proud cuirassiers shall smite our foes asunder Victory is ours Victory is ours Imperial eagle soars over our ranks Our hearts beat as one For Empire and Honour Let all of Europe rise against our might Our dauntless legions shall not quail nor falter Victory is ours Victory is ours From Lisbon to Moscow Should they dare to oppose France We shall pursue and crush them (5)

Was this answer helpful?

[News] Hey you! The one learning a language!Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.Regístrate

Hello, can you check whether this lyric (a translation from another language) sounds natural? This is a song about Napoleon's French army in the 19th century. (Victory is ours) Victory is ours Victory is ours Our tricolour flies proud and high With Emperor divine we march Onward to glory! Unrivalled on the continent, our legions stand Our proud cuirassiers shall smite our foes asunder Victory is ours Victory is ours Imperial eagle soars over our ranks Our hearts beat as one For Empire and Honour Let all of Europe rise against our might Our dauntless legions shall not quail nor falter Victory is ours Victory is ours From Lisbon to Moscow Should they dare to oppose France We shall pursue and crush them (12)

Trending questions

  • Show more
  • I’m watching news websites to learn English. Recently I’m sick of war. (Real sick. I feel over he...
  • Who had ENRC bought the company from?The structure of this sentence is very unfamiliar to me....
  • If I want to say "Flood", "Drought", "Storm" is NOT SEVERE. Are there any ways to say it in Engli...
  • In what context can I use the sentence below?・Couldn’t it have been handled differently?
  • Are you new in this app? / Are you new on this app? / Are you new to this app?- Which one is c...

Newest Questions (HOT)

  • Show more
  • Is it natural to say “estoy preocupada por”? Is it better to say “me preocupo por”? What about “m...
  • Estaba jugando un juego y se dice que la velocidad de ataque por una arma fue promedio y por otro...
  • ¿Que onda buen onda? ¿Me pueden ayudar con frases por trabajo de un centro de llamadas sobre de s...
  • ¿Qué son programs de televisión para toda la familia que son bien ejemplos de los conversaciónes ...
  • In the song “besties” Villano Antillano says “Ella es mi galla” (2:42). What does she mean by thi...

Newest Questions

  • Show more
  • 1)Ayer hablé con una señora que fue maestra 2)Ayer hablé con una señora que era maestra3)Ayer h...
  • Hola, hace unos años alguien me enseñó un vídeo de un baile tradicional de un pueblo en México. H...
  • My grandpa always says, "Acte para allá."In English, the equivalent is: Move out of the way!/Ge...
  • Son las expresiones "de veras", "en serio" y "de verdad" equivalentes?
  • Are these both natural? El flan está ricoEl flan sabe rico

Previous question/ Next question

  • ¿Cómo dices esto en Coreano? 今日も腰が少し痛かった。風邪は、少しましになったようだ。今日の夕食はキムチ鍋。
  • 일회일비 = 웃프다

Hello, can you check whether this lyric (a translation from another language) sounds natural? This is a song about Napoleon's French army in the 19th century. (Victory is ours) Victory is ours Victory is ours Our tricolour flies proud and high With Emperor divine we march Onward to glory! Unrivalled on the continent, our legions stand Our proud cuirassiers shall smite our foes asunder Victory is ours Victory is ours Imperial eagle soars over our ranks Our hearts beat as one For Empire and Honour Let all of Europe rise against our might Our dauntless legions shall not quail nor falter Victory is ours Victory is ours From Lisbon to Moscow Should they dare to oppose France We shall pursue and crush them (13)¿Qué significa este símbolo?

El símbolo de habilidad de lenguaje indica tu dominio en el lenguaje de interés. Establecer tu habilidad de idioma ayuda a otros usuarios a proveerte de respuestas que no son muy complejas o muy simples.

  • Principiante

    Difícil de entender incluso respuestas cortas en este idioma.

  • Principiante-Intermedio

    Capaz de hacer preguntas sencillas y puede entender respuestas sencillas.

  • Intermedio

    Capaz de hacer cualquier tipo de preguntas generales y capaz de entender respuestas semi-largas.

  • Avanzado

    Capaz de entender respuestas largas y complejas.

Hello, can you check whether this lyric (a translation from another language) sounds natural? This is a song about Napoleon's French army in the 19th century. (Victory is ours) Victory is ours Victory is ours Our tricolour flies proud and high With Emperor divine we march Onward to glory! Unrivalled on the continent, our legions stand Our proud cuirassiers shall smite our foes asunder Victory is ours Victory is ours Imperial eagle soars over our ranks Our hearts beat as one For Empire and Honour Let all of Europe rise against our might Our dauntless legions shall not quail nor falter Victory is ours Victory is ours From Lisbon to Moscow Should they dare to oppose France We shall pursue and crush them (14)

Inscríbete como usuario Premium y podrás reproducir las respuestas de audio/vídeo de otros usuarios.

Conoce las características Premium

¿Qué son los regalos?

Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.

By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!

Hello, can you check whether this lyric (a translation from another language) sounds natural? This is a song about Napoleon's French army in the 19th century. (Victory is ours) Victory is ours Victory is ours Our tricolour flies proud and high With Emperor divine we march Onward to glory! Unrivalled on the continent, our legions stand Our proud cuirassiers shall smite our foes asunder Victory is ours Victory is ours Imperial eagle soars over our ranks Our hearts beat as one For Empire and Honour Let all of Europe rise against our might Our dauntless legions shall not quail nor falter Victory is ours Victory is ours From Lisbon to Moscow Should they dare to oppose France We shall pursue and crush them (15)

If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.

Hello, can you check whether this lyric (a translation from another language) sounds natural? This is a song about Napoleon's French army in the 19th century. (Victory is ours) Victory is ours Victory is ours Our tricolour flies proud and high With Empero (2025)
Top Articles
Latest Posts
Recommended Articles
Article information

Author: Ouida Strosin DO

Last Updated:

Views: 5522

Rating: 4.6 / 5 (76 voted)

Reviews: 91% of readers found this page helpful

Author information

Name: Ouida Strosin DO

Birthday: 1995-04-27

Address: Suite 927 930 Kilback Radial, Candidaville, TN 87795

Phone: +8561498978366

Job: Legacy Manufacturing Specialist

Hobby: Singing, Mountain biking, Water sports, Water sports, Taxidermy, Polo, Pet

Introduction: My name is Ouida Strosin DO, I am a precious, combative, spotless, modern, spotless, beautiful, precious person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.